Keine exakte Übersetzung gefunden für "هيكل عملي"

Übersetzen Italienisch Arabisch هيكل عملي

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Operazione Skeleton Key.
    مفتاح عملية الهيكل
  • Operazione Skeleton Key.
    "عملية مفتاح الهيكل"
  • Il sospetto ci ha fornito dettagliate informazioni sulla struttura delle attivita' di mercato nero di Killian, compresi i movimenti di denaro.
    أعطانا المشتبه به معلومات مفصّلة حول هيكلة عمليات (كيليان) في السوق السوداء من ضمنها كيفية تصرفه في الموارد
  • Il G20 può altresì rivestire un ruolo più forte nelvalorizzare le competenze dei regolatori all’interno di un ambientefortemente globalizzato e dovrebbe sviluppare un quadro diregolamentazione reciprocamente concordato per far evolvere imercati finanziari.
    وتستطيع مجموعة العشرين أيضاً أن تضطلع بدور أقوى في تعزيزمهارات القائمين على التنظيم في بيئة مترابطة عالميا. كما يتعين عليهاأن تعمل على إنشاء هيكل عمل تنظيمي متفق عليه بشكل مشترك بين مختلفبدان العالم لتطوير الأسواق المالية.
  • Crede sia A, cioè la nuova generazione di reenginering dell'attività aziendale, mentre il direttore finanziario crede sia B, un ridicolo e masturbatorio spreco di denaro.
    هو يعتقد أنها "أ" الموجة التالية في إعادة هيكلة المعالجة العملية بينما المدير المالي يري أنها "ب"
  • Infatti, gli accordi sono stati utilizzati per opporsi agliinterventi dei governi, dalla ristrutturazione del debito ad azionipositive.
    والواقع أن هذه الاتفاقيات كانت تستخدم لتحدي الإجراءاتالحكومية من إعادة هيكلة الديون إلى العمل الإيجابي.
  • Una ristrutturazione è interessante nella misura in cuipermette di diminuire parte del debito e di rendere il resto piùmaneggevole.
    بيد أن المقصود من عملية إعادة الهيكلة بالكامل كان سدادالدين وتيسير إدارة ما تبقى منه.
  • Ciò comporterebbe l’utilizzo delle risorse fiscalipubbliche per facilitare il processo di ristrutturazione del debitodella Grecia.
    وهذا من شأنه أن يرقى إلى استخدام الموارد المالية للحكوماتلتيسير عملية إعادة الهيكلة اليونانية.
  • Ma il riacquisto può avvenire soltanto se considerato dalmercato come l’ultima possibilità prima di una ristrutturazioneunilaterale del debito.
    ولكن عملية إعادة الشراء لن تنجح إلا إذا اعتبرتها السوقالفرصة الأخيرة قبل الاضطرار إلى عملية إعادة هيكلة أحاديةللديون.
  • In una ristrutturazione del debito, i Paesi settentrionalidell'eurozona (tra cui la Francia) vedranno andare in fumocentinaia di miliardi di euro.
    في إطار عملية لإعادة هيكلة الديون، سوف ترى دول شمال منطقةاليورو (بما في ذلك فرنسا) مئات المليارات من اليورو وهيتتبخر.